Українська співачка презентувала пісню закарпатською говіркою(відео)

Українська співачка Alina Pash презентувала свою першу пісню Bitanga і кліп до неї. Відео опублікували на YouTube-каналі співачки.

У новій композиції Alina Pash поєднала хіп-хоп, елементи поп-музики і етно-мотиви. У пісні також є закарпатська говірка.

“Так мене називав мій дідусь. Мені намагалися нав’язати образ принцеси, але я – інша. Пацанка зі зразкової сім’ї. Пам’ятаю, як дідусь злився. Я крала гарбузи із сусідніх полів, щоб робити опудала, а він кричав: “Бітанґо! Мамку ти солодку!” – ділиться Аліна.

“Бітанґа” означає “хуліган, розбишака”.

Також у пісні використовуються діалектні словоформи: “Пусти мя!”, “Їсти учинила?”, а також слова “хлопак”, “оболока”.

У відео дівчина розкриває образ бітанґи. Щоб зробити його яскравішим, на голові співачки з’являються дивні головні убори. Стиліст Валерій Топал збирав їх прямо на Аліні. Для цього він використав штани, кофти, шматки тканини і квіти, які росли на локаціях.

Кліп зняв режисер Гена Трунов.

Аліна Паш родом із селища Буштино Тячівського району на Закарпатті.

У 6-му сезоні вокального шоу “Х-Фактор” у команді Ніно Катамадзе посіла 3-тє місце. Цьогоріч почала сольну кар’єру.